传统排草香制作技艺不仅是先人留下的谋生之道,更代代传承,成为维系乡村与家庭文化血脉的重要象征。
广宁省传统排草香制作技艺
排草香是每个越南家庭在春节期间不可或缺的物品。这种香气勾起无限思念与温馨的团圆氛围,是每个身在异乡的游子都难以忘怀的味道。其清淡幽雅、独具特色的芬芳,源自排草根、肉桂、八角、甘草、丁香等天然原料……

排草植株。图片来源:Vinmec。
各地制作排草香的配方各有不同,但不可或缺的核心原料是排草根。在广宁省平辽县,排草在这片林区生长得格外茂盛。

晒干的排草根。图片来源:Mai Dung。
收购排草通常始于每年的11月。排草根从上山采收的村民手中购得后,需清洗干净、晒干,随后进行初加工。

研磨细腻的原料。图片来源:Mai Dung。
平辽的排草完全天然生长在山丘与林间,植株需要大约3年时间才能长出符合制香标准的根系。
除了排草根外,平辽的制香人还在制作过程中加入肉桂、八角和甘蔗渣。所有原料均经过晒干、研磨成细粉,然后按特定比例混合。

用于制香的肉桂皮。图片来源:《广宁报》。
排草香制作技艺的流程虽然不算太复杂,却有着独特的秘诀,尤其是各种香料的调配必须严格遵循比例并确保高度精准,否则会影响香的香气和燃烧效果。

平辽人采收八角。图片来源:《广宁报》。
在将香料按准确比例称重后,混合香粉被倒入搅拌机,一边搅拌一边加水,使香粉达到适宜的湿度和在搓香时所需的粘合度。如今,借助粉碎、搅拌、搓香等环节的机械设备支持,平辽的排草香制作手艺实现了高产能,并带来了可观的收入。

晒香。图片来源:《劳动报》。

每炷香都卷上一层纸,将内部的排草香粉紧紧包裹。图片来源:Mai Dung。
成捆的香需经1至2天阳光晾晒后方可包装。在晾晒过程中,必须格外注意温度,以免香条断裂。若遇缺少阳光的阴天,制香人须将其放入烘干机,在不超过45摄氏度的温度下烘干5小时。
烘干或晾晒完毕后,成品香即已成型,最后一道工序是进行检查、剔除不合格的香条并打包封装,然后推向市场。

春节期间不可或缺的香。配图来源:《劳动报》。
排草香产品充分利用了平辽当地现成的天然原料,既为当地民众创造了就业岗位,又向市场提供了品质达标、不含化学添加剂的健康香品,切实保障了消费者的健康。
每当点燃一炷排草香,各种香料散发出的淡淡宜人香气便令人心生喜悦与憧憬,也让春节的氛围变得更加温馨祥和。

袅袅香烟长存在每位越南人的潜意识中。图片来源:《青年报》。
尽管如今平辽仅有一部分人仍在坚守排草香制作技艺,但其承载的文化价值依然历久弥新。排草香的气息也因此自然融入并铭刻在每一位越南儿女的心底。