1 Несколько слов о храме Ча Ко в Монгкае
1.1 Определяем координаты храма Ча Ко в Монгкае
Храм Ча Ко в Монгкае расположен на юго-востоке, в районе Ча Ко, примерно в 50 метрах от морского побережья. Здесь проживает много людей, а основными занятиями местных жителей являются рыболовство и разведение морепродуктов. К югу от храма простирается большое море, а к северу находится вьетнамско-китайская граница — примерно в 8 км по прямой. На западе и юге расположены районы Нам Тхо, Донг Тхинь, Чанг Ло и Чанг Ви, примерно в 8 км от города Монгкай по провинциальной дороге.
Читайте также: пляж Ча Ко — один из самых красивых пляжей Халонга
Древняя красота окутывает весь храм Ча Ко в Монгкае: его старинные архитектурные формы продолжают жить сквозь века
1.2 Легенда, связанная с этим местом
Храм Ча Ко в Монгкае — это деревенский храм, символизирующий общинную и самоуправляемую жизнь деревни. Он является культурным центром деревни, где проводятся многочисленные значимые мероприятия общественной жизни, особенно фестивали.
В Монгкае, когда речь заходит о земле Ча Ко, местные жители и приезжие неизменно вспоминают историю храма Ча, связанную с легендой «Люди Ча Ко, родом из До Шона».
Согласно легенде, во времена Поздней династии Ле (в 1461 году) рыбаки из района До Шон (ныне относящегося к Хайфону) вместе со своими семьями отправлялись в отдалённые морские районы и к устьям рек на промысел (ныне это морская акватория Ча Ко — Монгкая). Во время сильного шторма двенадцать семей были унесены на безлюдный полуостров, где росли лишь тростник и мангровые заросли. Однако, не сумев смириться с тяжёлой жизнью, шесть семей нашли способ покинуть это место и вернуться в родную деревню. Остальные шесть семей решили обосноваться и развивать этот край, поэтому они приложили все силы, чтобы создать здесь новую родину.
Читайте также: пагода Нгоа Ван — величественное и священное «святое место» буддизма
Несмотря на сотни лет истории и смену многих поколений, храм Ча Ко в Монгкае сохранил свою первоначальную структуру
Так они вместе начали осваивать новую землю: расчищали её и занимались рыболовством. Поначалу здесь было всего 6 простых домов, но со временем они превратились в процветающую деревню. Как и другие деревни Вьетнама, храм Ча Ко был построен при участии местных жителей. После завершения строительства жители вернулись на родину, чтобы взять благовонные палочки от алтарей деревенских божеств и установить их в храме (Куанг Тхать, Хюэн Куок, Нян Минь, Зяк Хай, Кхонг Ло). Кроме того, здесь поклоняются шести первопроходцам, которые освоили и основали эту землю Ча Ко.
Сегодня храм считается общественным домом — местом, где старейшины деревни решают важные вопросы, а также местом проведения особого ежегодного деревенского фестиваля, который проходит 30-го числа 5-го месяца по лунному календарю.
Акварельный эскиз, изображающий храм во всей его выразительности
2Откройте для себя уникальные архитектурные линии храма Ча Ко в Монгкае
Храм Ча Ко в Монгкае — один из крупнейших деревенских храмов провинции Куангнинь, построенный во времена Поздней династии Ле, в 1461 году. Можно сказать, что это уникальное архитектурное сооружение на северной границе нашей страны, признанное культурно-историческим памятником в 1974 году.
Фасад храма обращён на юг и выполнен в форме иероглифа «дин», то есть состоит из 5 помещений: двух передних и трёх внутренних. В целом архитектура храма выглядит монументальной и величественной, однако при внимательном рассмотрении можно почувствовать мягкость и плавность линий, а также искусную и тщательную резьбу как внутри, так и снаружи храма. Прочность сооружению придают главным образом 32 столба из железного дерева, среди которых 18 вспомогательных и 14 основных; именно они образуют главный каркас всего храма. Особенность заключается в том, что все столбы соединены поперечными балками, а на каждом конце для выразительности вырезаны головы драконов.
В обычные дни храм наполнен священной и умиротворённой красотой, поэтому особенно подходит тем, кто хочет очистить душу
Под искусными и внимательными руками мастеров появились живые резные панно и картины, чьи линии достигли высот искусства, заставляя посетителей восхищаться при каждом взгляде на эту виртуозную резьбу. На балках и стволах колонн также размещены лакированные доски с надписями и парные изречения, имеющие историческое значение и позволяющие посетителям лучше понять историю, жизнь и людей Ча Ко.
За более чем 500 лет, в течение которых храм неоднократно подвергался большим и малым изменениям и реставрациям, каждая династия добавляла новые черты к его красоте, придавая этой земле и самому храму особое значение. Несмотря на это, на прежнем фундаменте храм Ча Ко в Монгкае сохранил первоначальную структуру и форму, а также свойственную ему первозданную древнюю красоту времён династии Ле, особенно изображения драконов и фениксов, вырезанные на колоннах.
Благодаря своей древней красоте храм Ча Ко в Монгкае кажется идеальным местом для туристов, желающих продемонстрировать красоту традиционного вьетнамского костюма
Особенно примечательно, что храм Ча Ко в Монгкае — единственный храм провинции Куангнинь, где сохранилась система дощатого пола, характерная для храмовой архитектуры того времени. Верхний настил находится примерно в 0.4 м над уровнем пола и закрыт искусно резными панелями. В самом центре храма расположен алтарь заднего помещения — место, наиболее ярко демонстрирующее бережное сохранение, осознанное отношение и заботу о памятнике. Кроме того, на резных панелях и занавесях изображены завитые цветочные узоры, выполненные ещё со времени строительства храма. Хотя они были отреставрированы и заново окрашены, в них по-прежнему раскрывается красота традиционной культуры вьетнамского народа.
Читайте также: гордость Вьетнама — бухта Халонг, место, где дракон спустился на вьетнамскую землю
В храме также сохранилось множество ценных реликвий далёкого прошлого, начиная со времён Поздней династии Ле, когда он был построен
Помимо сохранившихся резных архитектурных деталей, храм Ча Ко в Монгкае хранит и другие ценные реликвии: два мака, один комплект бат биеу, один комплект бат конг, комплект медной внутренней утвари, парные изречения, резные занавеси, лакированные доски с надписями и десятки больших надписей… Содержание лакированных досок и парных изречений наполнено духом самостоятельности, мужеством и национальной стойкостью, ярко отражая культурную самобытность Северо-Востока. Храм привлекает и пробуждает любопытство вьетнамских и зарубежных туристов не только благодаря уникальной архитектуре и необычным обычаям и традициям, но и представляет огромный интерес для исследователей. Более того, в коллективной памяти местных жителей храм Ча Ко в Монгкае остаётся культурным ориентиром, подтверждающим суверенитет Вьетнама на территории у самой границы Отечества.
Резные детали всегда являются уникальным акцентом, привлекающим туристов в храм Ча Ко в Монгкае
Несмотря на то что храму Ча Ко в Монгкае уже более сотен лет, время нисколько не повлияло на него. Он по-прежнему обладает священным значением и тесно связан со многими поколениями жителей Ча Ко. Если вам доведётся побывать в Монгкае, не упустите возможность посетить этот священный храм и возжечь здесь благовония.
