Ван-Дон обычно представляют так: море — острова — курорты — морепродукты. Но стоит углубиться на материк — и вы столкнётесь с совершенно другой историей: общиной Санзиу. В деревне Вонг Че, в особой зоне Ван-Дон, развивается культурная деревня народности Санзиу — пространство для сохранения и знакомства с культурой общины. Согласно местным источникам за 2026 год, в деревне проживает более 1 500 человек, из них народность Санзиу составляет свыше 85% населения.
Что такое Soọng cô?
«Soọng cô» на языке санзиу означает пение. Это форма народного песенного диалога, в котором песни могут выражать:
-
Любовные чувства.
-
Задушевные мысли.
-
Пожелания.
-
Свадебные обычаи.
-
Поздравления с новосельем.
-
Пожелания долголетия.
-
Праздничные и новогодние события.
Официальный источник Ван-Дона описывает каждую песню Soọng cô как стихотворение, используемое в самых разных обстоятельствах общественной жизни.
Не путайте Soọng cô с Soóng Cọ
Эти два названия очень похожи, но обозначают разные традиции.
Soọng cô → народность Санзиу.
Soóng Cọ → народность Санти.
Профессиональные материалы провинции Куангнинь также чётко различают эти две формы народного пения. Для путеводителя это важная деталь: её следует указывать точно, чтобы не смешивать две общины.
Что есть в деревне Вонг Че?
Культурное пространство деревни создано для того, чтобы знакомить туристов с:
-
Жилищами.
-
Кухней.
-
Одеждой.
-
Обычаями.
-
Общественной жизнью.
-
Народным искусством.
В апреле 2026 года местные власти продолжили развивать эту модель в направлении общинного туризма, стремясь связать сохранение культуры с обеспечением средств к существованию.
Праздник Дай Фан
В 2026 году Ван-Дон вновь провёл праздник Дай Фан народности Санзиу с многочисленными обрядами и сценическими представлениями, включая исполнение Soọng cô и традиционные блюда. Религиозные обряды имеют глубокое внутреннее значение для общины. Туристам следует:
-
Стоять в указанном организаторами месте.
-
Не заходить в зону проведения обряда.
-
Не копировать ритуальные движения для съёмки TikTok.
-
Не прикасаться к культовым предметам.
Когда слушаете Soọng cô
Необязательно понимать каждое слово, чтобы почувствовать музыку. Обратите внимание на:
-
Песенный диалог между двумя сторонами.
-
Ритм обмена репликами.
-
Оттенки голоса.
-
Взаимодействие между исполнителями.
Если хотите снять всё выступление целиком, сначала спросите разрешения у организатора или исполнителя.
Хороший способ познакомиться с культурой
Вместо того чтобы: приехать → надеть костюм → сфотографироваться → уехать, попробуйте: послушать рассказ о деревне → понаблюдать за повседневной жизнью → попробовать блюда → пообщаться → послушать Soọng cô → купить товары общины. Так Вонг Че запомнится вам гораздо надольше.
Краткий чек-лист
-
Soọng cô = Санзиу.
-
Soóng Cọ = Санти.
-
Не смешивайте эти две общины.
-
Спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей.
-
Уважайте обряды.
-
Не воспринимайте традиционную одежду как костюм.
-
По возможности покупайте товары общины.
-
Отдавайте предпочтение впечатлениям, организованным самими местными жителями.
