1Знакомство с храмом Чинь
В начале паломнического пути к священной вершине Енты туристы сразу обращают внимание на храм Чинь (также известный как храм Би Тхыонг) — ворота Енты. Храм был построен с большим мастерством и отличается уникальной архитектурой и богатой историей. В прошлом король Чан Нян Тонг также останавливался здесь на отдых перед восхождением к храму Енты.
Храм Чинь, где в прошлом король Чан Нян Тонг останавливался на отдых перед восхождением к Енты
- Адрес: Би Чунг, Фыонг Донг, Уонгби, Куангнинь
Читайте также: Всё о поездке по канатной дороге Енты: подробный опыт
2Как добраться до храма Чинь
Прежде чем отправиться к храму Чинь, сначала нужно воспользоваться междугородним транспортом: самолётом, междугородним автобусом, автомобилем, мотоциклом… Храм Чинь расположен прямо на склоне холма в деревне Би Тхыонг, входившей в общину Би Зянг, уезд Йен Хынг, провинция Куангнинь; сегодня это район Би Тхыонг, квартал Фыонг Донг, город Уонгби, провинция Куангнинь. Туристы, желающие посетить это место, могут добраться по национальному шоссе 18, через автомагистраль Халонг — Хайфон и автомагистраль Нойбай — Халонг/ QL18.
3Откройте для себя храм Чинь
3.1 Многовековая история храма Чинь
Первоначально храм Чинь был построен во времена династии Поздних Ле и располагался лицом на юго-запад. Именно здесь возникла школа дзэн Чуклам, основанная Просветлённым королём Чан Нян Тонгом. Она вобрала и унаследовала лучшие черты индийского и китайского буддизма, создав дзэнскую традицию, обращённую к мирской жизни и глубоко отражающую национальную самобытность Вьетнама.
Школа дзэн Чуклам Енты учит: Будда находится в нашем собственном Сердце, а не где-то в далёких небесах и не в иной жизни. Будда — лишь Учитель, указывающий Путь, а не божество, дарующее благословения или насылающее беды. Если успокоить и прояснить Сердце, отпустить все заблуждения, жадность, гнев и невежество… и жить в безмятежной чистоте своей истинной природы, то разум прояснится, возникнет мудрость прозрения, неведение исчезнет, страдания прекратятся, и человек достигнет просветления и станет Буддой.
Храм Чинь — место возникновения школы дзэн Чуклам Енты
Будда — это мы сами, и не нужно искать его где-то далеко вовне. С этой точки зрения школа Чуклам действительно ставит человека во главу угла, уважает и подчёркивает ценность человеческой личности. Практика Десяти добрых дел, провозглашённая школой Чуклам, стала нравственным стандартом. Школа Чуклам также вскоре превратилась в идейную и нравственную основу золотого периода династии Чан.
Примерно в начале XIX века храм был заново возведён на фундаменте старого храма в форме иероглифа «Нят» (一), но в меньшем размере. В начале XX века храм пострадал от пожара. Благодаря благочестивому пожертвованию буддиста из семьи Буй его перестроили в форме иероглифа «Динь» (丁), сделав шире прежнего основания. Он включал 3 пролёта переднего зала и 1 пролёт заднего святилища.
В период сопротивления французским колонизаторам храм Чинь был почти полностью разрушен, и сохранилась лишь одна древняя башня. В 1993 году благодаря заслугам местных жителей храм восстановили в виде одноэтажного дома с тремя пролётами, бетонными железобетонными балками и колоннами, покрытого черепицей. Позднее храм Би Тхыонг также был отремонтирован и приведён в более благоустроенный вид в 1999 году.
В начале 90-х годов XX века была проложена большая дорога к священной земле Енты длиной около 14 километров: от перекрёстка Док До она соединялась с дорогой 18A, проходила через Кыа Нган и вела к автовокзалу Зяи Оан, связывая паломнический маршрут к Енты. В 2006 году благодаря государственным инвестициям и пожертвованиям туристов со всех концов страны храм Чинь был расширен и перестроен в большом, просторном и благоустроенном масштабе, каким мы видим его сегодня. Храм также быстро стал местом проведения обряда «войти — доложить, вернуться — поблагодарить» для высоких гостей и буддистов во время паломничества или посещения священных гор Куангнинь.
Храм Чинь — место соблюдения обряда «уйти — доложить, вернуться — представить» во время паломничества и поклонения Будде в первые дни нового года
Читайте также: Священный храм Дык Онг Чан Куок Нгьен в Халонге
3.2 Знакомство с архитектурой
Прежний храм Чинь имел форму иероглифа «Нят» (一), его размер с востока на запад составлял 4,4 м, а с юга на север — 5 м. Деревянный каркас устанавливался на каменные основания и включал две основные и две вспомогательные фермы. Расстояние между двумя основными фермами составляло 2,8 м, а между вспомогательной и основной — 0,8 м. Сегодня первое, что туристы замечают в архитектуре главного храма, — это планировка «внутри — иероглиф конг (工), снаружи — иероглиф куок (国)». В комплекс входят передний зал, главный зал с алтарём Будды, левое и правое боковые крылья с алтарями Восемнадцати архатов, зал предков с алтарями Трёх патриархов Чуклам, алтарь династии Чан, алтари Трёх дворцов Святых Матерей и Трёх царей в соответствии с традиционными народными верованиями.
Входные ворота были заново построены и стали более просторными, сохранив характерные черты классической вьетнамской архитектуры
Все статуи отлиты из бронзы или вырезаны из древесины джекфрута и ароматного дерева. Кроме того, храм Чинь покрыт черепицей с загнутыми краями; на коньке переднего зала выложен ряд декоративных кирпичей с цветочным орнаментом, а в центре рельефом помещена большая надпись из трёх китайских иероглифов «Би Тхыонг Ты» (храм Би Тхыонг). На обоих концах конька крыши возвышаются головы драконов, держащих в пасти конёк, среди волн, облаков и узоров; углы крыши украшены изогнутыми драконьими головами в форме волн и облачных завитков, устремляющихся ввысь.
В 2007 году провинциальные власти построили офис постоянного представительства Руководящего комитета Буддийской церкви провинции Куангнинь на восточной территории храма. В 2011 году акционерная компания по развитию Тунглам пожертвовала средства на строительство величественных и благоустроенных ворот храма Чинь. Древние орнаменты придали им торжественный вид и создали уникальную религиозную атмосферу в районе ворот, ведущих к Енты.
Храм Чинь также считается священными воротами, через которые туристы отправляются открывать для себя Енты
Сегодня храм Чинь по-прежнему играет роль священных ворот и места, где люди вверяют свои надежды земле и небу, начиная собственный духовный путь. Если вам доведётся побывать в Куангнине или посетить залив Халонг, не стоит обходить это место и священные горы Енты стороной. Здесь вы наверняка сможете пережить драгоценные минуты размышлений, расслабиться и восстановить душевные силы во время духовного путешествия по жизни.
