Куанлан — наглядный пример того, как туристические фотографии могут сформировать однобокое представление о месте назначения.
В интернете обычно видишь: белый песок – море – курорты – электрокары. Однако на протяжении многих веков этот островной район входил в систему торгового порта Вандон — важнейшего центра морской торговли Дайвьета.
Официальные источники по Вандону указывают, что торговый порт был основан в 1149 году в эпоху правления императора Ли Ань Тонга и состоял из множества пристаней, расположенных на островах Байтылонг; пристань Кайланг на Куанлане была одной из ключевых точек этой системы. В 2023 году комплекс торгового порта Вандон был признан особым национальным памятником истории и культуры.
Куанлан когда-то был частью торговой сети
Торговый порт Вандон не был единой пристанью. Это была система причалов, рассредоточенных по обширной морской акватории, со следами на:
-
Куанлане.
-
Миньтяу.
-
Нгоквынге.
-
Других островах Вандона.
Поэтому, находясь на острове, вы соприкасаетесь с пространством, которое когда-то связывало Дайвьет с масштабными морскими торговыми путями.
Общинный дом Куанлан
Комплекс Куанлана, включающий общинный дом (динь), пагоду, храм и святилище (нге), признан национальным памятником с 1990 года. Общинный дом Куанлан исторически связан с районом пристани Кайланг — центром одной из частей древнего торгового порта. Сюда стоит заглянуть, если хочется, чтобы поездка на остров была глубже обычного пляжного отдыха.
Фестиваль гребли
Традиционный праздник Вандона, чаще называемый фестивалем гребли Куанлан, проходит в середине шестого месяца по лунному календарю. Фестиваль воссоздает память о победе армии и народа династии Чан в 1288 году и связан с именем полководца Нян Хюэ Выонг Чан Кхань Зы. В 2026 году традиционные гребные состязания вновь проводятся между двумя общинами Донгнамван и Доайбакво, привлекая множество местных жителей и туристов.
Не воспринимайте эти гонки как обычное спортивное шоу
За этими лодками стоят:
-
Историческая память.
-
Общинная структура.
-
Обряды и ритуалы.
-
Честь общин («зяп»).
-
Идентичность острова.
Если вы пришли посмотреть:
-
Стойте в специально отведенных местах.
-
Не спускайтесь к водной трассе состязаний.
-
Не преграждайте путь праздничной процессии.
-
Не поднимайтесь самовольно на ритуальные лодки.
-
Не вклинивайтесь в строй участников ради фотографий.
Маршрут «море + культура»
Утро: пляж.
Середина дня: отдых.
Вторая половина дня: общинный дом Куанлан и деревенская атмосфера.
Если поездка совпадет с фестивалем: выделите на него отдельную половину дня. Не пытайтесь уместить всё в два часа аренды электрокара.
Краткий чек-лист
-
Прочитайте историю торгового порта Вандон перед поездкой.
-
Посетите комплекс памятников Куанлана.
-
Даты фестиваля определяются по лунному календарю.
-
Не поднимайтесь на церемониальные лодки без разрешения.
-
Соблюдайте схему разделения потоков на фестивале.
-
Уделите время местным деревням, а не только пляжу.
-
Не забирайте артефакты/керамику при обнаружении археологических следов.
