1 Дом общины Куанлан — национальный исторический памятник на отдалённом острове
Адрес: островная коммуна Куанлан, уезд Ван Донг, провинция Куангнинь.
Дом общины Куанлан — стойкий культурный символ, воплощающий благодарность и национальную гордость жителей острова. Это сооружение обладает редкой исторической ценностью и уникальной архитектурной художественной значимостью.
Дом общины Куанлан посвящён королю Ли Ань Тонгу и другим национальным героям, внёсшим вклад в развитие страны. Иллюстрация: TripAdvisor
Уникальность этого памятника заключается в том, что это единственный древний дом общины во Вьетнаме, расположенный на острове вдали от материка. Присутствие священного дома стало культурным ориентиром и надёжной духовной опорой для жителей острова. Благодаря выдающейся исторической и архитектурной художественной ценности комплекс памятников, включающий дом общины, пагоду, храм и святилище Куанлан, был официально признан национальным историко-архитектурным художественным памятником 14 июля 1990 года.
2 История строительства дома общины Куанлан
Дом общины Куанлан впервые был построен в эпоху Поздних Ле, примерно в XVII веке. Позже из-за многочисленных исторических потрясений и разрушительного воздействия времени его перенесли и заново возвели более прочно примерно в 1890–1900 годах на нынешнем месте.
Дом общины Куанлан был построен примерно в XVII веке в традиционном стиле северной вьетнамской храмовой архитектуры. Иллюстрация: VinWonders
Дом общины посвящён многим богам и героям, внёсшим вклад в жизнь деревни и страны. В первую очередь следует упомянуть короля Ли Ань Тонга, который в 1149 году сыграл важную роль в основании поселения Ван Донг — одного из самых оживлённых и значимых торговых портов эпохи Ли.
Кроме того, здесь почитают богов и людей, защищавших деревню и остров в разные исторические периоды. В частности, дом общины Куанлан посвящён прославленному полководцу Чан Кхань Зу, который охранял заставу Ван Донг и в 1288 году командовал уничтожением продовольственного флота монгольско-юаньской армии, внеся решающий вклад в великую победу на реке Батьданг. Это отражает глубокую традицию «пить воду, помня об источнике» и гордость героической историей борьбы народа с иностранными захватчиками.
3 Полюбуйтесь старинной архитектурой дома общины Куанлан
Дом общины Куанлан — не только исторический памятник, но и уникальное архитектурное художественное сооружение, отражающее талант и мастерство древних вьетнамских ремесленников.
3.1 Дом общины Куанлан с планировкой в форме иероглифа «Конг» и искусной резьбой
Дом общины Куанлан построен по традиционной планировке в форме иероглифа «Конг» (工), характерной для домов общины на севере страны. Она включает зал поклонения Байтхыонг (передний зал), заднее святилище и три пролёта «Онгмуонг», гармонично соединяющие эти две части. Крыша покрыта черепицей в форме рыбьей чешуи, а её главным украшением служит искусно выполненное рельефное изображение двух драконов, поклоняющихся луне, на коньке.
Дом общины Куанлан впечатляет искусной резьбой, в которой преобладают характерные мотивы династий Ли — Чан — Ле — Нгуен. Иллюстрация: TripAdvisor
Особую архитектурную ценность дому общины Куанлан придают строительные материалы и искусство резьбы. Весь каркас выполнен из древесины манлай — редкой и очень твёрдой породы, устойчивой к термитам и более долговечной, чем железное дерево. Благодаря этому сооружение смогло простоять сотни лет, выдерживая суровый влажный и солёный климат островного побережья.
Деревянные резные детали здесь — настоящий шедевр народного искусства. Основные декоративные мотивы — драконы, фениксы и орнаменты в характерном стиле династий Ли, Чан, Ле и Нгуен, чрезвычайно тщательно и живо выполненные на стропильных конструкциях и концах кровельных балок.
3.2 Фэншуйное расположение «впереди три горы, сзади пять священных гор»
Возводя дом общины Куанлан, древние строители уделяли внимание не только архитектуре, но и строго соблюдали традиционные принципы фэншуй. Дом построен в исключительно удачном месте: перед ним открывается вид прямо на море, где когда-то кипела торговая жизнь порта Ван Донг. Сзади он опирается на пять величественных известняковых гор.
Жители Куанлана верят, что дом расположен по принципу «впереди три горы, сзади пять священных гор» (спереди — три горы, сзади — пять), что создаёт устойчивое и священное положение, защищающее островную коммуну и приносящее ей мир и процветание. Это уникальное фэншуйное расположение ещё больше усиливает почитание и святость памятника.
4 Фестиваль дома общины Куанлан — культурная красота далёкого острова
4.1 Время проведения фестиваля дома общины Куанлан
Если вам доведётся посетить Куанлан летом, обязательно побывайте на фестивале дома общины Куанлан. Это один из крупнейших и наиболее самобытных традиционных фестивалей прибрежной островной части Куангниня.
Фестиваль дома общины Куанлан отражает традицию «пить воду, помня об источнике», посвящённую национальным героям. Иллюстрация: Wyndham
Фестиваль Куанлан, также известный как соревнования по гребле Куанлан, ежегодно проходит с 10-го по 20-й день шестого месяца по лунному календарю. Это время, когда жители вспоминают славную победу князя Нянь Хюэ Чан Кхань Зу над продовольственным флотом монгольско-юаньских войск в 1288 году у заставы Ван Донг и воссоздают эту героическую историческую битву на воде.
Помимо исторического значения, это также большой деревенский праздник, во время которого родственники и земляки, живущие вдали от дома, могут собраться и встретиться. Фестиваль также имеет значение моления об урожае и богатом улове: жители побережья желают, чтобы год был благоприятным, с хорошей погодой и ветрами, богатым уловом креветок и рыбы, а жизнь — сытой и спокойной.
4.2 Знакомство с торжественными обрядами праздничной части
Церемониальная часть проходит чрезвычайно торжественно и включает множество традиционных обрядов. 10-го числа шестого месяца по лунному календарю деревня Куанлан закрывается — это священный обряд, во время которого поднимают священный флаг, а жителям острова (за исключением тех, кто вернулся с работы вдали от дома, или посетителей, приехавших ранее) запрещается покидать остров. Этот обряд символизирует полную сосредоточенность всей деревни на подготовке к празднику.
Церемониальная часть включает перенос паланкина из храма князя Нянь Хюэ в дом общины Куанлан и множество других традиционных мероприятий. Иллюстрация: angsana.com
16-го числа шестого месяца по лунному календарю проходит церемония переноса паланкина из храма князя Нянь Хюэ Чан Кхань Зу в дом общины Куанлан. Другие обряды включают лễ мокзык (омовение статуи), поднятие праздничного флага, встречу божества, жертвоприношения в пагоде и храме Дык Онг, а также молитву о мире. Все они проводятся по древним традициям и выражают глубокое почтение местных жителей.
4.3 Традиционные гонки на лодках — самая яркая часть праздника
Главным и самым оживлённым событием фестиваля являются гонки на лодках (гребля стоя), которые проходят во второй половине дня 18-го числа шестого месяца по лунному календарю в районе Бендинь. Соревнования организуются с большим размахом и воссоздают древнюю битву на воде; большие гоночные лодки грузоподъёмностью около 5–6 тонн украшают внушительными драконьими головами.
Гонки на лодках, или гребля стоя, — одна из особенностей фестиваля дома общины Куанлан, привлекающая внимание множества людей. Иллюстрация: Halotravel
Соревнование проходит между двумя объединениями: Донгнам Ван и Доайбак Во. Это не просто состязание, но и демонстрация силы и духа единства. Победителей встречают бурными овациями и награждают крупным призом, символизирующим удачу и богатый урожай в наступающем году. Кроме того, праздничная программа включает множество других интересных народных развлечений и игр: борьбу, перетягивание каната, шахматы с живыми фигурами, танец льва, — которые привлекают многочисленных жителей и туристов.
5 Полный путеводитель по путешествию в Куанлан
5.1 Лучшее время для посещения
Лучшее время для посещения острова Куанлан — с мая по ноябрь. В этот период мягкий климат, мало дождей и спокойное море, что очень удобно для развлечений, купания и знакомства с островом. Если вы особенно интересуетесь культурой и хотите ощутить атмосферу традиционного фестиваля, стоит запланировать поездку на остров на середину шестого месяца по лунному календарю, когда ежегодно проходит фестиваль дома общины Куанлан.
Все желающие могут приехать на остров Куанлан и полюбоваться сооружением с искусной резьбой в доме общины. Иллюстрация: Baotintuc.vn
5.2 Как добраться до острова и передвигаться по нему
Чтобы попасть на остров Куанлан, туристам необходимо добраться до порта Кайронг, Ван Донг, Куангнинь. Из порта Кайронг есть два варианта: скоростной катер (около 40 минут, ориентировочная стоимость билета — около 100.000 VNĐ/чел.) или деревянное судно (около 2 часов, стоимость билета — около 60.000 VNĐ/чел.). В зависимости от времени и бюджета можно выбрать подходящий транспорт.
После прибытия на остров наиболее популярные и удобные варианты передвижения: аренда мотоцикла для самостоятельных поездок; электромобиль (вмещает 9–12 пассажиров, стоимость — от 20.000 VNĐ до 60.000 VNĐ в зависимости от места). Кроме того, при поездке большой группой можно арендовать тук-тук (около 8 пассажиров, примерно 300.000 VNĐ за поездку).
Дом общины Куанлан — обязательная остановка в путешествии по Куангниню. Здесь туристы могут одновременно полюбоваться архитектурой, узнать о героической истории, посетить оживлённый традиционный фестиваль и попробовать свежие морепродукты островного побережья. Это путешествие наверняка подарит множество глубоких культурных и духовных впечатлений. Благодаря этой статье MIA.vn вы можете смело собирать чемодан и отправляться в путь!